ABOUT

OVERVIEW

TEAM_OVERVIEW

自動車・航空業界、スタートアップ関係の若手メンバーを中心とした業務外有志団体です。『モビリティを通じて次世代の人達に夢(=能力の拡張)を提供する』ことをミッションに、毎週末活動を行っています。具体的にはエンジニアやデザイナーなどのバックグラウンドを持つメンバーを中心に、空飛ぶクルマの技術開発と事業開発に取り組んでいます。プロトタイプと理論構築を行い、量産インフラを持つ大企業との連携を目指しています。

Cartivator is organized by a group of young volunteers who work in the automotive and aviation industries as well as a startup company. Our mission is “Connecting dreams to the next generation through mobility”. Our team consists of people with diverse professional backgrounds and are working hard every weekend towards developing the flying car. We aim to build a prototype, establish theory of flight control, as well as form alliances with major corporations to make mass production of the flying car a reality.

BASE

TEAM_BASE1 TEAM_BASE2

主な拠点は愛知県で、豊田市より廃校となった小学校をガレージとしてお借りしています。工作機械やパソコンなどの環境を揃え、校庭では実験を行っています。また、事業開発は東京を中心に行っており、月に1回程度集まると共に、ネット会議等を活用して愛知の技術メンバーと情報共有を行ってます。

Our engineering team is based at an old elementary school in Aichi Prefecture. The City of Toyota offered us to utilise the closed school premises for our activities. We moved in our tools and computers; and conduct experiments in the schoolyard. Our business team is based in Tokyo and have monthly Skype meetings with the engineering team to share each other’s current status.

LOGO

CARTIVATORの由来は『クルマ(CAR)でワクワクする体験を生み出す(CULTIVATOR)』という想いからきています。ワクワクする体験を表現するため、『i』ではなく『!』としています。ロゴマークは流線型のボディに翼がつき、今にも飛び立ちそうなイメージを表現しています。

The origin of CARTIVATOR comes from idea that we would like to be a CULTIVATOR who is producing excited experiences with a car (CAR). Instead of using “i”, we use “!” for Cartivator to express our exciting experience. The logo mark with a wing on a streamlined body stands for the image that seems to fly away at any moment.